Změna názvu uživatelského jména

Nejprvne změníme název skupiny (pro změnu uživatelského jména to není nutné):

sudo groupmod -n novy_nazev_skupiny stary_nazev_skupiny

Změna uživatelského jména a přesunutí domovského adresáře do nového:

sudo usermod -l novy_nazev_uziv -g novy_nazev_skup \
-d /home/novy_nazev_uziv -m stary_nazev_uziv

Příklad:

sudo groupmod -n radys radek
sudo usermod -l radys -g radys -d /home/radys -m radek

Výsledkem bude skupina "radys" (původně radek) a uživatel radys (původně radek)